Nuestro servicio de traducción oficial es realizado por traductores públicos juramentados designados por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú (MRE). Este tipo de traducción posee fe pública y se utiliza en procedimientos que requieren reconocimiento formal ante instituciones nacionales o extranjeras.
Características del servicio
• Documento traducido y firmado por una traductora pública juramentada, designada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.
• Elaborada de acuerdo con los formatos y requisitos establecidosen el Manual de los Traductores Públicos Juramentados del MRE.
• Servicio disponible para documentos apostillados.
• Puede presentarse ante autoridades peruanas o extranjeras, a nivel local e internacional.
• Se solicita para trámites administrativos, legales y consulares.
• Disponible en formato físico y próximamente en formato digital.
¿Qué entidades aceptan este tipo de traducción?
•Ministerios e instituciones públicas
• Embajadas y consulados
• Entidades gubernamentales extranjeras
• Organismos internacionales
• Instituciones educativas nacionales e internacionales
Idiomas disponibles
Español · inglés · francés · portugués · japonés
La traducción oficial suele requerirse para presentar documentos ante:
Documentos más solicitados
Traducción oficial de poderes y cartas notariales
Documentos más solicitados
Traducción oficial de certificados registrales
Recuerda que para apostillar o legalizar un documento, este debe contar previamente con la cadena de certificaciones correspondiente. La apostilla valida el origen formal del documento, mas no certifica el contenido de la información que este contiene.
Centros MAC habilitados en Lima
MAC Lima Norte
MAC Callao
MAC Lima Este
MAC Lima Sur
Oficinas Desconcentradas (ODE) en distintas regiones del país
Amazonas, Arequipa, Cajamarca, Cusco, Iquitos, Madre de Dios, Moquegua, Piura, Puno, Tacna, Trujillo, Tumbes y Ucayali
Más información sobre la legalización aquí